Hospitais obter orientações sobre números enfermeira seguros Por Nick Triggle correspondente Saúde, BBC News Enfermeiros em uma enfermaria As diretrizes dizem que deve haver enfermeiros suficientes para dar aos pacientes a assistência de que necessitam Continue lendo a história principal Histórias relacionadas Quantos enfermeiros curta é o SNS? "A escassez de enfermeiros seniores no SNS" Milhares se comprometem a "mudar NHS ' Hospitais em Inglaterra estão sendo dadas orientações rigorosas sobre os níveis de dotações seguras para os enfermeiros - mas eles param de dar os mínimos absolutos. O Instituto Nacional de Saúde e Assistência Excelência disse que ter mais do que oito pacientes a uma enfermeira em uma enfermaria no dia deve agir como um gatilho para verificar se o cuidado estava sendo comprometida. Ele também estabeleceu uma série de eventos "bandeira vermelha", que deve levar preocupação. O governo disse que o movimento foi um "grande passo em frente". As orientações abrangem problemas com os cuidados básicos, tais como atrasos recebendo alívio da dor. Outros eventos incluem os pacientes não sendo ajudado em uma visita à casa de banho ou não receber a medicação. Ambos os pacientes e enfermeiros em enfermarias pode elevar estes. Eles devem, então, ser investigado e explicações dadas para o que deu errado. 'Nível certo de cuidado' Prof Gillian Leng, presidente-executivo adjunto do Instituto Nacional de Saúde e Assistência Excellence (NICE), disse: "As dotações seguras é mais complexa do que a criação de uma única relação. "A ênfase não deve ser apenas sobre o número disponível de pessoal, que deve estar na prestação de cuidados segura paciente e certificando-se que a gestão hospitalar e pessoal de enfermagem são absolutamente claro sobre as melhores práticas para fazer isso. "A razão pela qual não existe uma única figura de um para oito é porque isso vai ser visto como a figura que deve ser aplicado em todas as enfermarias onde sabemos que 1-8 não vai ser suficiente, em muitos cenários. "A única figura não é apropriado, se queremos entregar o nível de atendimento aos pacientes." enfermeiro no trabalho Atualmente ele é inteiramente até os hospitais para definir os seus próprios níveis enfermeira pessoal, mas agradável foi convidado a olhar para a questão pelos ministros depois que foi marcado pelo inquérito público sobre o escândalo Stafford Hospital. AGRADÁVEL estimado aplicação das orientações pode custar R $ 200 milhões - cerca de 5% do custo da contratação de enfermeiros em enfermarias hospitalares - embora tenha dito que, a longo prazo, permitiria poupar dinheiro através de melhorias no atendimento. Peter Carter, secretário-geral do Royal College of Nursing, disse: "A equipe de enfermagem têm reconhecido a importância de níveis de dotações seguras e consistentemente forneceram evidências do perigo para os pacientes onde há muito poucos funcionários. "É bom ver que isso agora está sendo reconhecido em todo o SNS". Secretário de Saúde Jeremy Hunt disse que as diretrizes foram um "grande passo adiante". "O SNS será capaz de dar atendimento mais seguro, e os pacientes podem ter a confiança de que o número correto de pessoal de enfermagem estão de plantão." A orientação também se aplica ao País de Gales, apesar de agora caberá aos ministros lá se ele será aplicado. Na Escócia, os hospitais já são rotineiramente monitoramento e níveis de publicação pessoal - embora não haja mínimos recomendados. A publicação das orientações vem apenas um dia depois que o inspetor-chefe de hospitais advertiu que os níveis de pessoal eram tão baixos em algumas partes do Stafford Hospital que a perda de um ou dois trabalhadores-chave faria serviços inseguro. Prof Sir Mike Richards disse que estava "surpreso e muito preocupado". A confiança dirigir o hospital deverá ser dissolvido em novembro, com a responsabilidade de serviços a serem compartilhados entre trusts vizinhos. É você uma enfermeira? Você vai ser afetado pela nova orientação pessoal? Por favor, compartilhe seus comentários com a gente. Você pode enviar e-mail haveyoursay@bbc.co.uk usando a linha de assunto "enfermagem". Ou use o formulário abaixo para entrar em contato.